AUTHOR: PARK HOONWOO
BETA: YING
-o0o-
ĐÔI MẮT CỦA EM – PARK HOONWOO
Hỡi người yêu dấu
Liệu em có biết rằng
Đôi mắt mình đẹp đến nhường nào chăng?
Nó như đại dương mệnh mông xanh thăm thẳm
Lấp lánh và đắt giá như đá quý
Và em có biết không
Anh yêu đôi mắt em biết dường nào
Anh yêu cách nó phát sáng mỗi khi gọi tên anh hay mỗi khi anh đáp lại
Anh yêu cách tia sáng xanh lam nghịch ngợm trốn khỏi rèm mi khi đôi mắt em híp lại vì cười
Và anh cũng yêu cách nó mơ màng ướt nước mỗi khi em nằm trong vòng tay anh
Anh yêu nó cả khi nó vẫy tay với ánh nắng ban mai
Cũng yêu nó cả khi nó e thẹn trốn sau cặp kính râm kì cục của em hay cái bịt mắt đen thui kia
Anh yêu nó vì nó của em cũng như vì em là người anh yêu nhất
Vậy nên hỡi người yêu dấu
Dù cho có thế nào đi chăng nữa
Em hãy nhớ rằng
Trên thế giới này có một người yêu em lẫn đôi mắt xinh đẹp kia của em thế nào
Anh yêu em nhiều lắm
Hỡi người yêu dấu của anh
Bản đã qua chỉnh sửa và thêm thắt vài ý cho sinh động và tình củm hơn.
ĐÔI MẮT CỦA EM – PARK HOONWOO (ft YING YEE)
Hỡi người yêu dấu,
Liệu em có biết rằng,
Đôi mắt em đẹp đến nhường nào chăng?
Đôi mắt tựa biển xanh mênh mông sâu thăm thẳm,
Lấp lánh và đắt giá như kim cương,
Và em có biết không?
Anh yêu đôi mắt em biết nhường nào,
Yêu cách chúng phát sáng mỗi khi em gọi anh và những lần ta chuyện trò.
Anh yêu cách tia sáng xanh ngời nghịch ngợm hấp háy khi rèm mi rung động vì đóa cười.
Và cũng yêu cách nó mơ màng ướt nước mỗi khi em nằm trong vòng tay anh.
Anh yêu chúng cả khi màu nắng phản chiếu trong màu mắt em.
Cũng yêu chúng khi vào những lần e thẹn giấu sau cặp kính kì cục anh chẳng thể hiểu nỗi của em.
Anh yêu chúng, vì chúng thuộc về em.
Vậy nên hỡi người yêu dấu ơi,
Dù cho có thế nào đi chăng nữa,
Em hãy luôn nhớ rằng,
Trên thế giới này có một người yêu em đến si mê,
Yêu màu mắt, hàng mày, yêu dáng mắt ngây ngô, yêu rèm mi chớp động,
Yêu mọi thứ, từng thứ từng thứ của em.
Anh yêu em nhiều, yêu nhiều .

